Travel News

ロイヤル・ハワイアン・センター人気店の福袋が当たる！
2014年12月31日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ケイト・スペード・ニューヨーク、サルバトーレ・フェラガモ、アルーア・スイムウェア、アロハ・アイナ・ブティック、レスポートサック、P.F.チャンズ・ワイキキのいずれかの福袋が抽選で各1名様に当たるプレゼントキャンペーンを実施中です！今すぐロイヤル・ハワイアン・センターの公式日本語Facebookページ........（2014年11月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：キャンペーン・セール , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

今年もやります！ロイヤル・ハワイアン・センターの福袋！

[ロイヤルハワイアンセンター]

100店以上のショップとレストランが揃うワイキキ最大のショッピングセンター、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、毎年恒例の福袋を2015年元旦も午前10時から販売します！........（2014年11月15日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール

Travel News

ニーマン・マーカス ハワイより限定ホリデーギフトコレクション『Love To Give』が登場
期間：2014年11月4日から 2014年12月24日まで
[ニーマン・マーカス　ホノルル]

ニーマン・マーカス ハワイより2014年11月4日から12月24日までニーマン・マーカス限定のホリデーギフトコレクション『Love To........（2014年11月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール , ファッション・コスメ

Editors’Picks

北欧レトロをめぐる21のストーリー
期間：2014年10月31日から
[リスヴェル編集部]

今日10月31日に発売される「北欧レトロをめぐる21のストーリー（21 Retro Stories from........（2014年10月31日）

エリア：ヨーロッパ / ジャンル：サービス・商品情報 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

11/26（水）、ツリーのライティングセレモニー開催
2014年11月26日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

毎年、感謝祭を終えるとホリデー一色に染まるホノルルの街。ワイキキにホリデーシーズンの到来を告げるロイヤル・ハワイアン・センター恒例のツリーライティングイベントが、今年も感謝祭前夜の11月26日（水）に行われます。 夕方6時からロイヤルグローブのステージにて、カヴィカ・トラスク＆フレンズやセルティックス・パイプ＆ドラムス・オブ・ハワイによるライブエンターテイメントが楽しめるほか、6時........（2014年10月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ショッピング・お土産

Travel News

11/22(土)、HFMファッションショー開催！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、11月のハワイ・ファッション・マンス(HFM)を祝う様々な特典やプロモーション、ファッションショーを実施します。........（2014年10月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

10/26にハロウィンイベント＆ベビーフォトコンテスト開催中！
期間：2014年9月24日から 2014年10月26日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

10月26日（日）、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ロイヤルグローブにて毎年恒例の「ハロウィン・ケイキ・コスチュームコンテスト」を開催します。毎年100人近いローカルや旅行者で大盛況のコンテストには、0歳から2歳までの”Cutest”、3歳から5歳までの”Most Creative”、6歳から10歳までの”Most........（2014年9月26日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

アラモアナセンター拡張改装工事の詳細を発表

[リスヴェル編集部]

ハワイへ行ったら誰もが一度は訪れる「アラモアナセンター」。世界最大級のオープンエアーのショッピングセンターは、旅行者にも地元の人々にも人気の場所だ。現在センターの西側エリアでは拡張改装工事が進行中。工事完了後は3 階建ての店舗スペースが追加され、センター全体の公共エリアも生まれ変わる。すでに1 階中央にあるセンターコートの改装工事が昨年11........（2014年9月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ショッピング・お土産 , 

Editors’Picks

パリの魅力がぎっしり詰まったサプライズなお届けもの

[リスヴェル編集部]

パリ発の「My Little Box」は、毎月新しいテーマで選りすぐりのアクセサリー、コスメ、オリジナル雑誌など、パリジェンヌのライフスタイルを感じさせるアイテムがぎゅっと詰まったサプライズBoxを届けている。My Little........（2014年9月18日）

エリア：ヨーロッパ  > フランス  > パリ / ジャンル：ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ , ライフスタイル

Editors’Picks

英国王室御用達ブランドの和食器が登場！

[リスヴェル編集部]

旅先で思いがけず入ったレストランで、料理が盛られた素敵なお皿に目を奪われることがしばしばある。正直、お腹が空いている時は、なかなか器まで目が行き届かないが、料理に合う器にこだわるレストランは美味しいところが多いと思う。英国の陶磁器メーカー「ウェッジウッド」から和食器「ストロベリー ブルーム インディゴ」に待望の新作が登場した。新作には、日本茶用の「ジャパニーズ ティーポット」と「ジャパニーズ........（2014年9月9日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：サービス・商品情報 , ショッピング・お土産 ,