タイでは、毎年陰暦12月（新暦10月〜11月頃）の満月の夜、川の恵みへの感謝の気持ちを表し、自らに宿るけがれを濯ぐため、ロウソク、線香、花などで美しく飾られたクラトン（灯篭）を川に流す「ロイクラトン」と呼ばれるお祭りが全国各地で行われる。

特に有名なチェンマイのロイクラトン祭りは「イーペン」と呼ばれ、ピン川を流れるクラトンが水上に浮かび、天の川のように幻想的で美しいお祭りとして有名。また、お祭りのメインは美しい山車のパレードで、美しく飾られたクラトンを模した山車が街を優雅に練り歩く様は、チェンマイでしか見ることのできない光景だ。

市内のターペー門を中心に、象やさまざまな形をしたランタンを門前の広場や堀をはじめ、街じゅう至る所に飾り付けをする。北部の習慣では、ピン川沿いなどでコームローイ（コムファイ）を空に飛ばすだけでなく、家の周辺をはじめ街中をランタンで飾り付けする習慣があることから、期間中はチェンマイ市街が北部ならではの美しいお祭りの雰囲気に包まれる。

＜スケジュール (ターペー門)＞
ランタン・デー　19:00-23:00　ターペー門からナイトバザール・エリアまでパレード
小型クラトンのパレード　19:00-24:00　ターペー門からチェンマイ市役所前までパレード
大型クラトンのパレード　19:00-24:00　ターペー門からチェンマイ市役所前までパレード

※ 祭りのスケジュールは、現地の事情により予告なく変更になる場合があるのでご注意ください。

イーペン・ロイクラトン祭り（Yi-Peng Loi Krathong）
2015年11月24日から26日まで

情報提供：　タイ国政府観光庁

Notice of copyright in accordance with Creative Commons
Yi Peng festival in San Sai, Chiang Mai
Photo credit by Takeaway@Wikimedia.org

Notice of copyright in accordance with Creative Commons
Thailand: Loi Krathong in Chiang Mai
Photo credit by Cedar

Notice of copyright in accordance with Creative Commons
Loi Krathong festival in Chiang Mai Thailand. November 11, 2011
Photo credit by 533338296