ワイキキの中心にそびえ立つ2棟のタワー「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ」のすべての客室が改装工事を経て間もなく生まれ変わる。パステルブルーの壁は清潔感が漂い、シンプルでモダンな備え付け家具やベッドのデザインは落ち着いたイメージながら、南国らしい温かい雰囲気を持ち合わせている。すべての客室の改装工事完成は今年4月を予定。

今回の客室改装の中で日本人なら誰でもありがたいと思う事は、全室にTOTOウォシュレットが設置される事だろう。またツインルームのベッドがダブルサイズ2台からクイーンサイズ2台になることで、よりゆったりと寝ることができる点も旅行者にはありがたい。

改装工事完成に先駆けて、客室が改装されるまでのちょっと面白いビデオ動画も公開されている。（40秒）
http://vimeo.com/116914376

ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパは最高のロケーションにある。客室のラナイからはダイヤモンドヘッドを望み、ワイキキビーチに打ち寄せる波の音を聞きながら、早朝のコーヒータイムは至福の時。

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa
Address: 2424 Kalakaua Ave., Honolulu, Hawaii 96815-3289
Phone: 1-808-923-1234