日本航空株式会社（以下「JAL」）と株式会社ベネッセコーポレーション（以下「ベネッセ」）は、2013年7月13日より8月31日までの期間、共同で子供の夏休みの思い出づくりと知的好奇心を応援する「そらとぶ自由研究」（小学生対象）に加え、幼児対象にJALハワイ便・グアム便の機内でオリジナル情報冊子「子どもと楽しむ海外旅行」の配布を実施する。

ハワイ便・グアム便で配布する情報冊子は、小学生以下の子供連れの家族が対象で、子供が楽しみながら機内で現地滞在の準備ができ、異文化への興味を持つように簡単な英会話のフレーズやハワイの有名な場所や食べ物などを紹介している。

JALハワイ線・グアム線機内配布冊子「子どもと楽しむ海外旅行のススメ」
実施期間：　2013年7月13日(土) ～8 月31日(土)

対 象 便：　羽田・成田・中部・関西＝ホノルル線、成田＝グアム線
対 象 者：　小学生以下の子供連れの対象便利用者
内　　容：　日本発の往路便機内で情報冊子を配布

ベネッセ（ http://www.benesse.co.jp ）は、子どもたちが自分の可能性を広げることができるように語学学習や海外進学をサポートしている。オールイングリッシュで親子一緒に学べる教材や、子供の成長や発達に合わせたカリキュラムで英語が好きになる気持ちを育む商品も開発している。