日本航空とベネッセは、親子で行く海外旅行がより楽しく充実した体験になることを応援する取組みとして、2012年12月1日 よりJALハワイ便の機内で親子向け情報誌「子どもと楽しむ海外旅行のススメ」の配布を開始した。小学生までの子供がいる家族が対象。

この情報誌は、JALのハワイ情報とベネッセの子ども向け教材制作のノウハウが活かされている。子供向けのページでは、楽しみながら機内でハワイ滞在の準備ができたり、海外・異文化への興味を持ってもらったり、簡単な英会話のフレーズ、ハワイの有名な場所や食べ物などを紹介している。保護者向けのページでは、子供連れで旅をする際に役に立つ便利情報や英会話フレーズなどを紹介。また、帰国便に搭乗する際のJALチェックイン・カウンターでは、特製シールをプレゼント。

サービス路線： 羽田・成田・名古屋・関西＝ホノルル線
対　象： 小学生以下の子供連れの家族
サービス内容：
①日本発の往路便機内にて情報誌「子どもと楽しむ海外旅行のススメ」を配布
②復路便搭乗時にハワイのJALカウンターにて特製シールを配布
サービス期間： 2012年12月1日（土） ～ 2013年2月28日（木）
※ 冊子・シールがなくなり次第終了（約1万部を配布予定）

日本航空 国際線
http://www.jal.co.jp/inter/

ベネッセグループ「Benesse Global Education」
http://www.benesse.co.jp/bge/