ハワイ島コハラコーストにあるオーシャンフロントリゾート“フォーシーズンズリゾート・フアラライ”はこのたび、トラベル＋レジャー誌の“T+L 500 – The World’s Best Hotels”ランキングで100点中92.9点の評価を受け、ハワイのホテル第１位に、世界では第40位に選ばれました。この結果はTravel + Leisureの2014年1月号またオンラインwww.travelandleisure.com/tl500/2014 でもご覧いただけます。

またフォーシーズンズリゾート・フアラライは、ハワイ島で唯一、名誉あるフォーブス５つ星と最高ランクのAAA５ダイアモンドの格付けを受けているリゾートです。AAA５ダイヤモンドは16年連続、フォーブス５つ星は4年連続となります。またリゾート内レストランのULUオーシャングリル+寿司ラウンジでは14年連続で AAA４ダイヤモンドを、フアラライ·スパも9年連続でフォーブス４つ星を授与されています。

フォーシーズンズリゾート・フアラライでは、現在、５泊以上のスイートでのステイをご予約いただくと、滞在中、スパやゴルフ、ショッピングやダイニングに使用できる$1,000相当のリゾートクレジットがついてくる”エクスペリエンス・モア”パッケージ*を提供しています。ご予約はウェブサイトwww.fourseasons.com/jp/hualalai/　または電話1-(808) 325-8000まで。
*2014年11月20日までの宿泊に有効。利用できる日程および規定などの詳細はウェブサイトをご覧下さい。

フォーシーズンズリゾート・フアラライについて
フォーシーズンズリゾート・フアラライは、ハワイ島北西部のコナ・コハラコーストにある豪華なオーシャンフロントリゾート。漆黒の溶岩と青い海と白砂のビーチが目前に広がり、自然と調和した開放的な設計のリゾートは、ハワイの伝統と文化を存分に感じさせてくれます。２階建てバンガローに全243室のゲストルームとスイート、7つのプールに5つのオーシャンサイドレストラン＆ラウンジ、フルサービスのスパがあります。チャンピオンシップゴルフコースやテニスコートも隣接。マリンスポーツや海洋生物について学べるファミリープログラムも充実しているほか、リゾート内のカルチャーセンターではハワイの芸術文化や歴史にも触れられます。ハワイ島では唯一の５つ星リゾートです。