この秋、香港では活気あふれる夜のイベントがいくつか開催されます。中秋節のお祝いに始まり毎年人気の「香港ワイン＆ダイン・フェスティバル」、グルメプロモーションの「テイスト・アラウンド・タウン」、さらには街全体で行われる「ハロウィーン」まで、香港ではこの季節、誰もが楽しめるイベントが目白押しです！

■光輝く伝統の祭典
9月16日（月）～18日（水）の3夜連続、無形文化遺産に指定されている大坑（Tai Hang）の「ファイヤードラゴンダンス」が開催されます。300人を超えるパフォーマーが、全長67メートルの巨大な火龍を華麗に振り舞わし、大坑地区の碁盤の目になっている通りを練り歩きます。龍は「珍珠草」という植物の藁で作られ、約12,000本の線香で覆われた火龍が踊り続けるには、1秒の狂いもないチームワークが必要です。

中秋節（9月17日）の夜には、ビクトリア・ハーバー上空で中秋節をテーマにしたドローンショーが開催されます。このドローンショーでは、香港の活気ある精神と伝統、そして革新のユニークな融合が披露され、地元の人々や観光客を魅了します。この他にも、ビクトリアパーク（9月12日～18日）、利東街（Lee Tung Avenue）（8月31日～10月15日）など、さまざまな地区で中秋節の「ランタン・カーニバル」や、活気あふれるイベントが開催されます。

●中秋節
https://www.discoverhongkong.com/eng/explore/culture/mid-autumn-festival.html

●大抗のファイヤードラゴンダンス
https://www.discoverhongkong.com/eng/explore/culture/tai-hang-s-fire-dragon-dance.html