モナコのクリスマス村「ヴィラージュ・ド・ノエル（Le Village de Noël）」がエルキュール港で2013年12月5日（木）から1月5日（日）までの期間に開催される。

今年のテーマは「楽しい街の通り」。ゲーム、トレジャーハント、カラオケ、手作り教室、コンサートなど、子供から大人まで楽しめる様々なイベントが予定されている。大晦日の夜9時には、DJが盛り上げるダンスパーティと花火大会が行われる。

ヴィラージュ・ド・ノエル
開催期間：　2013年12月5日〜 2014年1月5日
開催時間：　午前11時から午後9時まで（木曜日〜日曜日）
　　　　　　午前11時から午後10時まで（金曜日・土曜日）
　　　　　　午前11時から午後7時30分まで（12月24日）
　　　　　　午後2時30分から午後10時まで（12月25日）
開催場所：　エルキュール港
URL：　http://www.mairie.mc/poles/animations/le-village-de-noel

YouTubeでチェック！
http://www.youtube.com/watch?v=yygjajHyY9Q