- 2020.04.24
海外旅行需要喚起と加盟ホテルへの宿泊需要の拡大のため、観光地として人気の高い都市に存在する観光資源の再発見を試み、公式サイト内において旅行者の好奇心を刺激する現地情報を取りまとめた「デスティネーション・エクスペリエンス」の発信を開始しました。
先ず第一弾として、旅行者に人気の高い都市、パリ、ダブリン、ロンドン、ローマ、ニューヨークの5つの都市の情報を公開。コンテンツは、「街のストーリー」と「ホテルのストーリー」の二つに分かれています。街のストーリーでは、加盟ホテルの協力を仰ぎ、伝統を継承する企業経営者、骨董品専門家、世界を旅する写真家、美食家、舞台演出家、建築家、映画女優、新進気鋭のソムリエや調香師など、地元の人々に影響を与え、流行の先駆けとなるインフルエンサーが薦める現地情報を提供しています。またホテルのストーリーでは、ポートレート写真撮影や余り知られていないフレスコ画見学ツアーなど、各都市にある加盟ホテルのユニークな最新情報の詳細を提供しています。
今後追加する都市・地域は、バルセロナ、東京、チューリッヒ、マイアミ、ブラジルの都市、中国の都市、カリビアン地域です。現在パリのストーリーは日本語を含む多言語で紹介しておりますが、パリ以外のデスティネーションについても日本語を含めた多言語化の対応を進めていく予定です。
日本語化されたパリのストーリー:
幾度となくパリを訪れている旅行者にとっても未知なるパリは存在します。パリのストーリーでは、人気上昇中の新感覚の創作カクテルが楽しめる「クラフトカクテル」を提供する隠れ家的なバー、由緒ある宮殿ホテル内の最先端の映画館、パリ市内にある最大級の美術館や博物館の閉館後の鍵を持つアート・コンシェルジェなどの情報を提供。
《街のストーリー》一部を紹介
先進的なフォトグラファーのレンズに映る光の都パリ(ジャン・フランソワ・ロジエ)
• ジャット島の午後
• パリのうっとりするほど素敵な庭園を散策
• 皇帝や作家、哲学者が集う場所へ
• コレット パリの水の秘密
パリの企業家がプライベートなパリの地図を案内(エロイーズ・ジル)
• パリの隠れた宝石を探しに
• デザイナー気分でマレ地区を散策
• 遊び心のあるコンセプトと、正統派のお料理が楽しめるクラウン バー
• セーヌ川左岸でまったりと過ごす午後
あるレストランオーナーのパリのおすすめ(セリーヌ・モリ)
• セリーヌ・モリとパリを散策
• 料理も雰囲気も芸術的なムッシュー ブルー
• ポンヌフの下に浮かぶカフェ
• バーテンダーの独特なカクテルが楽しめるモントルグイユ地区の隠れ家的バー