ロイヤル・ハワイアン・センターでは、3月24日（金）の午後3時から夜8時まで、ハワイのローカルデザイナーやベンダーが出店する一日限りのポップアップストア「Royal Aina Market」を開催します！ 「HVN Apparel」、「Simply Kai Jewelry」、「Hi’ilani A Baby Story」をはじめとするメイドインハワイのアパレル、ステーショナリー、アクセサリーなど、ローカルデザイナーの最新コレクションを入荷しています。会場では、P.F.チャンズ・ワイキキのサンプル料理のほか、購入いただいた先着20名様にギフトもご用意しています。お楽しみに！

春のポップアップ開催！『ロイヤル・アイナ・マーケット』
日時：3月24日（金）3:00pm - 8:00pm
場所：ロイヤル・ハワイアン・センターC館1階 アップルストアの裏
パーキング：センターのご利用10ドル以上で、最初の1時間が無料、2時間まで2ドル、3時間まで4ドル。 3時間以降は20分につき2ドル。

センターの最新情報は、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJPでもご覧いただけます。詳しくは電話(808) 922-2299またはウェブサイトjp.RoyalHawaiianCenter.comをご覧下さい。