ロイヤル・ハワイアン・センターでは、火曜から金曜の毎夕６時から７時まで、ロイヤルグローブのステージで開催されている無料のハワイアンエンターテイメントのラインアップを刷新しました。出演アーティストは、3ヶ月ごとに入れ替わります。12月までの出演アーティストは以下の通りです。

火曜日- ブレイン・アシン(Blaine Asing)
2016年のナ・ホク・ハノハノアワードでは、デビューアルバムの「Young, Old Soul」で、もっとも注目される最優秀アーティスト賞を受賞。最新のヒット曲「Moloka‘i On My Mind」をはじめ、デビューアルバムの中の3曲が地元で大ヒット中の注目のアーティスト。

水曜日- ウヘウヘネ(‘Uhe‘uhene)
オアフ出身のヘザー・"カプア”・カルア、ジョーダン・"アイナ"・アシン、リナ・ロビンス・タムレの３名のアーティストからなる注目の若手グループ。全員が親子何代にもわたるハワイアンミュージックやフラの伝統を受け継いでいる。

木曜日- ヒイクア(Hi‘ikua)
独自の演奏スタイルとモダンなサウンドを取り入れたコンテンポラリーなハワイアンミュージックで定評のある実力派バンド。カレフラ・クルグ、カムエラ・キモケオ、ブレーク・レオキ・ハイリのトリオ。

金曜日- マイラニ・マカイナイ (Mailani Makainai)
以前は人気女性デュオの“ケアヒヴァイ”として活躍したナ・ホク・ハノハノアワードの女性ボーカリスト賞受賞シンガー。2009年にソロデビューを果たして以来、その美しい歌声で国内外のファンを魅了しているハワイの人気アーティスト。


パーキング：センター内のショップ、レストランまたはフードコートでのご利用10ドル以上で、最初の1時間が無料、2時間まで2ドル、3時間まで4ドル、3時間以降は20分につき2ドルの通常料金が適用されます。
センターの最新情報は、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP 、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJPでもご覧いただけます。詳しくは電話(808) 922-2299またはウェブサイトjp.RoyalHawaiianCenter.comをご覧下さい。