ホノルルマラソンの参加者やご家族、お友達など、このイベントのためにハワイを訪れる人たちで賑わう週末。最近の円安の影響などから、毎年予定に入れるスパでリラックスする時間を今年は諦めている方に朗報です。

「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾー ト アンド スパ」の中央部 5、6階に位置する「ナ ホオラ スパ(Na Ho’ola Spa)」では、ホノルル マラソンに参加する方に癒やしと回復の時間を提供するロミロミマッサージが15%オフになる「ランナーズスペシャル割引」を2022年12月11日(日)と12日(月)の2日間限定で実施します。マラソン参加者も参加しない方も、日本語を話すスタッフが常駐していますので、この機会にスパトリートメントを体験して、心身ともにハワイのリラクゼーションを満喫してみてはいかがでしょうか。

ランナーズスペシャル 15%割引 (オンラインクーポンコード:OTSUKARE2022)

実施期間：　2022年12月11日(日)と12日(月)の2日間
割引内容：　ロミロミマッサージ 15%割引
予約方法：　オンライン予約。コメント欄に上記クーポンコードを入力
公式サイト/予約(日本語)：https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Na-HoOla-Spa/home

ご注意　：　• 他の優待・割引との併用はできません
• パッケージとスペシャルは対象外です
• トリートメントは事前予約が必要です

ナ ホオラ スパ(Na Ho‘ola Spa)
ハイアット リージェンシー ワイキキ5,6階に位置し 2000年にワイキキ初のホテルスパとしてワイキキビーチを見渡す最高のロケーションに誕生しました。ハワイ古来の文化、哲学、ヒーリングを通して、心と身体のウエルネスを追求するハワイの伝統を尊重するハイアット リージェンシー ワイキキ直営のスパです。ハワイ語で「癒しを届ける人達」を意味するナ ホオラのスパ名は“人々をハワイの豊かな歴史と文化、ヒーリングの世界へ誘う”という思いを込めて、ハワイ文化の権威(クプナ/クム)である、アンティ・マリア・クレイバー師により名付けられました。初めてのスパ体験に訪れている人はもちろん、ハワイを訪れる度にスパを利用するリピーターに愛されるナホオラスパ。日本人のお客様にも日本語を話すスタッフがおりますので、安心してご利用いただけます。

トリートメント種類：ボディマッサージ、フェイシャルエステ、ボディラップ
トリートメント室数：16室内2室がカップズルーム
施設の広さ：1,000 sqm (2フロア)
施設内容：サウナ、個室シャワー、トイレ、ロッカー、バスアメニテイ、バスローブ、サンダル、3つのリラクゼーションエリア

住所：2424 Kalakaua Avenue, Honolulu Hawaii
場所：ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド スパ 5、6階
営業：スパ施設・施術サービス 午前9時〜午後5時
電話：808-237-6330 (日本語OK)
EMAIL：nahoolaspahnlrw@hyatt.com (日本語OK)