旅する人に届けたい世界の情報
開業50周年に合わせ「ザ ビュッフェ アット ハイアット」のメニューを刷新
ウクレレの老舗カマカ・ハワイが創業110周年、ホノルル市が「カマカの日」制定
クアロア・ランチ、新予約システム導入のお知らせ