Travel News

無料Wi-Fi接続サービスの提供開始

[ハイアット リゾーツ ハワイ]

2015年2月より世界中のハイアット ホテルに宿泊するお客様にWi-Fi接続サービスの無料提供を開始したことに伴い、ハイアット リゾーツ ハワイの5軒のホテルにおいてもホテル内の客室およびパブリックスペース等にて、モバイル機器やノートパソコンのWi-Fi接続が無制限で無料で利用できます。ハイアット ホテルズ コーポレーションは、これまでもハイアット ゴールド........（2015年2月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , サービス・商品情報 , 

Travel News

5年連続でフォーブス5つ星を受賞／トリップアドバイザー評価でもハワイのNo.1ホテルに

[フォーシーズンズリゾート・フアラライ]

フォーシーズンズリゾート・フアラライは、このたび発表された「2015年度フォーブス誌トラベルガイド」によるホテル格付けで最高の5つ星を受賞しました。ハワイ島で初そして唯一の5つ星リゾートという5年連続の栄誉となります。同格付けは、リゾートの目の前に広がる白砂のビーチと黒い溶岩に囲まれたドラマチックなオーシャンフロントセッティング、美しい自然に調和した開放的なバンガロースタイルの建物、オーシャ........（2015年2月21日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り

Travel News

ザ モダンホノルル、フォーブス4つ星ホテルに

[ザ モダン ホノルル]

このたびワイキキ最新のラグジュアリーブティックホテル「ザ モダンホノルル」が、50年以上の歴史を誇る米誌「フォーブス・トラベルガイド」による4つ星のホテル格付けを獲得しました。オアフのブティックホテルとしては初、そして唯一の4つ星となる今回の受賞により、ザ モダンホノルルはハワイ州内にある7つの4つ星ホテルの仲間入りを果たしました。さらにザ........（2015年2月19日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , ウェディング・ハネムーン

Travel News

オアフ島ノースショアにショッピング＆グルメエリア「フキラウ・マーケットプレイス」グランドオープン
期間：2015年2月20日から
[ポリネシア・カルチャー・センター]

オアフ島ノースショアにある世界最大のポリネシアのテーマパーク、ポリネシア・カルチャー・センターに、２０１５年２月２０日（金）にショッピング＆グルメエリア「フキラウ・マーケットプレイス」がグランドオープンします！ポリネシア・カルチャー・センターのあるライエの町に縁のある人々や土地の名前が付いたショップ、レストランやキオスク、また地元で採れたフルーツや野菜などを使ったレストランやフードワゴンなど........（2015年2月18日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , 名所旧跡・観光施設

Travel News

ピーチライフスタイルブティックの「ピンクサンド」がオープン

[ロイヤルハワイアンセンター]

このたびビーチライフスタイルがコンセプトのブティック「ピンクサンド(Pink........（2015年2月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ショッピング・お土産 , ファッション・コスメ

Travel News

チャイニーズニューイヤー・セレブレーション
期間：2015年2月15日から 2015年2月28日まで
[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、中国の旧正月を祝って、2月15日（日）から28日（土）までの期間、センター内のショップまたはレストランのお買い上げ$250以上で、中国の赤いお年玉袋に入った“ライシー”抽選会に参加できます。ロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカード$25〜$100やロゴグッズが当たります！同日レシート（合算可）をB館1階ヘルモアハレ＆ゲストサービスまでお持ちください。抽........（2015年2月14日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：イベント・フェスティバル , ショッピング・お土産 , キャンペーン・セール

Editors’Picks

ハワイの地産地消やファーマーズマーケット

[リスヴェル編集部]

グルメにまつわる「地産地消のレストラン」や「ファーマーズマーケット」など、ハワイ州観光局はYouTubeを活用してハワイの様々な魅力を動画で紹介する「HiTube」を展開している。今や日本人に大人気のパンケーキやロコモコなど、ハワイの食文化の多様性が見えてくる。ここ4、5年の間に、ハワイでは次世代のシェフが育ち、地産地消を中心とした新たなハワイアン・キュイジーヌのムーブメントがすっかり定着し........（2015年2月10日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国） / ジャンル：グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

ハワイアンホースト「第49回スーパーマーケット・トレードショー2015」 初出展内 ～新商品、アーモンドロカ商品を紹介～
期間：2015年2月3日から 2015年2月13日まで
[ハワイアンホースト・ジャパン]

ハワイアンホースト・ジャパン株式会社（東京都港区........（2015年2月3日）

エリア：ハワイ / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

永遠に心に刻まれるハネムーンプログラム「エターナル メモリーズ」
期間：2015年4月1日から
[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートは、4泊以上滞在するハネムーン旅行者を対象にしたハネムーンプログラム「エターナル メモリーズ」を企画し、2015年4月1日より主要な旅行会社にて販売を開始します。エターナル........（2015年1月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , ウェディング・ハネムーン , カップル・記念日

Editors’Picks

ハイアット リージェンシー ワイキキの新しい客室

[リスヴェル編集部]

ワイキキの中心にそびえ立つ2棟のタワー「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート アンド........（2015年1月30日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 ,