ロイヤル・ハワイアン・センターでは8月1日より、人気のローカルアーティスト、サラ・カードルとのコラボ第２弾！のプレゼントキャンペーンを実施します。

　サラ・カードル（Sarah Caudle）は、海をテーマにしたモダンなアートで知られる人気ローカルアーティスト。ウッドパネルにアクリルとレジンを使い、ダイナミックな色彩と流れるような動きのあるオーガニックなスタイルでハワイの青い海と波を描いた彼女の作品は、アロハスピリットにあふれています。

　2019年8月1日から31日までの期間中、センター内のお買い上げ合計500ドル以上で、青い海と白い砂浜のグラデーションが美しいオリジナルデザインの限定ビーチトート『Aloha Spirit』またはビーチポーチ『New Beginnings』を差し上げます。期間中のセンター内のご利用レシート（複数レシートの合算可）を1階のヘルモアハレ・ゲストサービスまでお持ちください。お一人様１日につき一個まで。キャンペーンは在庫がなくなり次第終了となりますのでお早めに！

　アーティストについて詳しくは、ウェブサイト：www.sarahcaudleart.comまたはInstagram: @sarahcaudleartをご覧ください。キャンペーンに関するお問い合わせは、ヘルモアハレ＆ゲストサービス(808) 922-2299まで。