ヒルトン・ワイコロア・ビレッジは、日本の厳しい暑さで溜まった心身の疲労回復にお薦めしたいコハラ・スパのトリートメントを紹介します。また、コハラ・スパでは毎月、特別料金でご提供するマンスリー・トリートメント・スペシャルを用意しており、2014年9月30日（火）まで提供する今月のスペシャルメニューを紹介します。島全体がパワースポットと呼ばれるハワイ島でエネルギーをチャージしながら、コハラ・スパで老廃物を取り去り心身をリセットしませんか。

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジのラグーンタワーにあるコハラ・スパは、ナウプカと呼ばれる美しい花の伝説に影響を受けたセラピーを取り入れ、ハワイ島の豊かな大地に育つ植物、太平洋の海からの恵みを合わせることで、健康と再生のバランスを整え完璧な身体へと回復させます。

〜・〜・〜・〈ナウパカの伝説〉〜・〜・〜・
火の神ペレがハンサムで逞しい青年に恋をするが美しい恋人がいることを知り、ペレは嫉妬し怒り狂い青年に溶岩流を投げつけ山へ追い込みます。ペレの妹達は命だけは救ってあげようと青年を植物に変身させます。怒りの収まらないペレは恋人の美少女を追いかけると、美少女は海へ向かって逃げ溶岩の中に消えそうになります。ペレの妹達は美少女を哀れみ植物に変えてあげます。やがて、山と海に花びらが半分しかない白い花が咲きました。山に咲くマウンテン・ナウプカは、マウナケ山、マウナロア、コハラ火山の斜面に生育し、海岸付近に咲くビーチ・ナウプカはコハラコースト沿岸に生育します。今でも花びらが半分だけのナウパカは、両種の２輪を合わせると完璧な一輪の花になることから、この二つのナウパカの花を合わせると、二人の魂に導かれ、恋人達はきっと結ばれると言い伝えられています。

【心身の疲労回復にお薦めするトリートメント】
シグニチャー ナウパカ ホワイト フラワー リチュアル（80分／230ドル、カップル460ドル）
ロミロミ・ハワイアンマッサージ（50分／145ドル、80分／220ドル）
ポハク ホットストーン マッサージ（75分／230ドル）

【9月のマンスリー・トリートメント・スペシャル】
ハワイアンソルトリニューアル（25分／通常95ドル → 85ドル）
コハラフェイシャル（50分／通常145ドル → 135ドル）
リフレクソロジー・フット・マッサージ（25分／通常95ドル → 85ドル）
シグネチャー・アイランド・マニキュア＆ペディキュア（130分／通常150ドル → 135ドル）

コハラ・スパ（Kohala Spa）
場　　所：ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ内ラグーンタワー
営業時間：スパ施設　午前6時〜午後7時
ＵＲＬ　：http://www.kohalaspa.com

＊ 上記料金の他に18%のサービス料、4.166%の税金が加算されます。
＊ サービス料にはチップが含まれます。
＊ 10月以降のマンスリー・トリートメント・スペシャルは、公式サイトをご参照ください。