Travel News

香港に行くなら便利なアプリやオンラインガイドブックを事前にチェック！

[香港政府観光局]

香港政府観光局では、旅行の事前準備や旅行中に便利なさまざまなツールをホームページから提供しています。香港旅行に行く際はぜひチェックしてみてくださいね！公式ホームページ：http://www.DiscoverHongKong.com/jp-　日本語公式ガイドブック　　持ち歩くのに最適なサイズの日本語の公式ガイドブック。HPから必要なページを印刷できます。........（2013年3月7日）

エリア：アジア  > 香港  > 指定なし / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 旅行準備 , 

Travel News

ペルー、2012 年の日本人入国者数が前年比29％増の5 万6,526 人に　～全世界からの入国者数は280 万人を突破～

[ペルー政府観光庁]

ペルー政府観光庁は、このたび、2012 年のペルーへの外国人入国者数統計をまとめました。その結果、年間の入国者数は前年の259 万7,803 人から10％増加し284 万5,623........（2013年3月7日）

エリア：南米  > ペルー / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

ヴロツワフ百周年記念ホールの100周年

[リスヴェル編集部]

ポーランドの都市ヴロツワフにある巨大なコンクリートドーム「百周年記念ホール（Centennial Hall）」（ポーランド語でHala........（2013年3月7日）

エリア：ヨーロッパ  > ポーランド  > ヴロツワフ / ジャンル：名所旧跡・観光施設 , 

Travel News

メンフィスでグルメ体験

[メンフィス市観光局]

メンフィスのグルメと言えばやはりメンフィスBBQ。各レストランオリジナルのバーベキューソースをたっぷりと付けてグリルしたバーベキューはメンフィスの名物となっています。でも、メンフィスを有名にする美味しい料理は実はバーベキューだけではないのをご存知ですか。オリジナルサンドイッチから、BBキングカフェ最上階にある知られざるカジュアル高級レストラン、そしてユニークなデザート店まで、グルメの楽しみを........（2013年3月7日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > テネシー州  > メンフィス / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel Column

イタリア新高速鉄道「イタロ」を利用して快適なイタリアの旅を！

[リスヴェル編集部]

都市から都市への移動する手段は、その移動する距離やアクセスの利便性に大きく影響されるが、航空路線網が以前から進んでいる欧州連合（EU）や国土の広い米国では日常的に飛行機による移動が行われている。国土が狭い日本では、都市と都市を結ぶ鉄道が広く整備され、特に新幹線が独自の進化を遂げている。そのため、一般的に日本人は飛行機を使った移動より、鉄道を利用した移動に親しみがあるのではないだろうか。2月2........（2013年3月6日）

Editors’Picks

旅のお供にステーショナリー「トラべライフ」

[リスヴェル編集部]

デザインステーショナリー、ファッションアクセサリー、インテリアアクセサリーなどの企画・製造・輸入・販売を行う株式会社マークスは、「旅ログ」をトータルサポートするステーショナリーブランド「トラべライフ（TRAVELIFE）」を制作した。トラべライフは、旅の思い出を記録し、大切に保存するステーショナリー。旅先での「ログツール」から、旅を終えてからの「保存ツール」まで、ひとつの旅の始まりから終わり........（2013年3月5日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：スパ・ビューティー , 旅行準備 , 

Travel News

世界中の旅行雑誌で、世界No.1 スパ、世界一のデスティネーションスパに何度も選出されている、アジアを代表するヘルススパ、チバソム（タイ）は、早期予約をされたお客さまに特別なオファーをご用意しました。
2013年4月30日まで
[チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート]

チバソムでは、早期予約をしてくださったお客さまに、下記のような特別なオファーをご用意いたしました。プロモーションの対象となるのは２０１３年６月１日より ９月３０日までのご滞在で、ご予約の受付は4月30日までのアーリーバードオファーです。今すぐご予約を！■　３泊の滞在、オーシャン・ルーム、１室２名様でご利用の場合　　→........（2013年3月4日）

エリア：アジア  > タイ  > ホアヒン / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , キャンペーン・セール , ホテル・宿泊施設

Travel News

ＫＣＣファーマーズ・マーケットで購入した食材を使って調理した料理の写真 Twitterで投稿募集中！
期間：2013年3月1日から 2013年4月30日まで
[アクア-アストン・ホスピタリティー]

アストン・ホテルズ＆リゾートでは、ワイキキにある４軒のコンドミニアムに宿泊中のお客様を対象に、ＫＣＣファーマーズ・マーケットで購入した食材を調理した料理写真をTwitterで投稿した方の中から、抽選で３名様にアストンのロゴグッズをプレゼントするキャンペーンを実施中です！毎週土曜日午前７：３０～１１：００に、ＫＣＣファーマーズ・マーケットがカピオラニ・コミュニティ・カレッジで開催されています。........（2013年3月1日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：航空会社 , キャンペーン・セール , コンテスト・募集告知

Travel News

ビジネスクラスにウェスティンホテルのヘブンリーベッドを導入

[デルタ航空]

デルタ航空では、ウェスティンホテルがデルタ航空専用に開発した「ヘブンリーベッド」製品を、長距離線最上位クラスであるビジネスクラス「ビジネスエリート」に今年6月から導入します。 ウェスティンヘブンリーインフライト寝具（Westin Heavenly® In-Flight........（2013年3月1日）

エリア： / ジャンル：キャンペーン・セール , 

Travel News

マンスリースペシャル
期間：2013年3月1日から 2013年3月31日まで
[ハワイアンホースト・ジャパン]

期間限定のお買得商品。毎月変わるスペシャルプライス！【今月は最大25％OFF!!】今月のお買得商品はこちらです!!http://www.hawaiianhost.jp/products/list.php?category_id=43<10％OFF>■ココナッツティー　ティーバッグ(10袋)........（2013年3月1日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル： , グルメ・スイーツ ,