Travel News

カルチャープログラム＆エンターテイメントを拡充！

[ロイヤルハワイアンセンター]

ロイヤル・ハワイアン･センターでは、無料開催しているフラ、ウクレレ、ハワイアンキルト、レイメイキング、ロミロミマッサージなどのカルチャーレッスンとエンターテイメントがさらに充実。8月より新しいスケジュールがスタートしました。........（2014年8月7日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：アクティビティ・スポーツ , アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ファミリー・子供連れ

Editors’Picks

トップ100リストが推奨する英国での最高の料理

[リスヴェル編集部]

英国政府観光庁によると、富裕層向けの米国トラベル誌「エリート・トラベラー（Elite Traveler）」が発表した2014年トップ100レストランに、英国のレストラン12軒がリストアップされた。No.3　The Fat........（2014年8月6日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：グルメ・スイーツ , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

映画「ホビット 決戦のゆくえ」の公開に先駆け、ロケ地ツアーと特別試写会にご招待！

[ニュージーランド政府観光局]

日本公開12月13日（全米12月17日）の映画『ホビット 決戦のゆくえ』に先駆けニュージーランド政府観光局、ニュージーランド航空、ニュー・ライン・シネマ、メトロ‐ゴールドウィン‐メイヤー・ピクチャーズ、ワーナー・ブラザース映画が共催する「ホビット・ファン・フェローシップ・コンテスト‐The Hobbit Fan Fellowship........（2014年8月4日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド / ジャンル：イベント・フェスティバル , 観光情報・観光局・現地便り , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

地上233mの幸福！天にも昇るブライダル　東西が融合する都市で愛の旅立ち

[リスヴェル編集部]

地上233mのマカオタワーの展望台の外をスリルたっぷりに歩いて回るアトラクション「スカイウォークX」で勢揃いしているのは美しいウエディングドレスを着た花嫁さん達。少々緊張した表情の6人の花嫁さんがレッドカーペットならぬスカイウォークＸを歩いているのは、香港の国際ブライダル・コンサルタント協会にマカオ政府観光局が後援した「ブライダル・スカ........（2014年8月4日）

エリア：アジア  > マカオ / ジャンル：ウェディング・ハネムーン , 観光情報・観光局・現地便り , 

Travel News

中南米で最も重要な業界向けトラベルマート今年はアルゼンチンで開催！
2014年9月20日まで
[スール エクスペリエンス]

第38回トラベルマート ラテン・アメリカ〜Travel Mart Latin America 2014〜開催日：9月17･18･19日　　場所：サルタ ・アルゼンチンチン主催:サルタ州文化観光省(Ministry of Culture & Tourism of Salta)アルゼンチン観光省(Ministry of Tourism of........（2014年8月1日）

エリア：南米  > アルゼンチン  > サルタ / ジャンル：イベント・フェスティバル , 

Travel News

ニュージーランド航空 映画「ホビット 決戦のゆくえ」の特別試写会に世界のファンを招待

[ニュージーランド航空]

12月17日に予定されている映画「ホビット」の最終章『ホビット........（2014年8月1日）

エリア：オセアニア  > ニュージーランド / ジャンル：コンテスト・募集告知 , 航空会社 , アート・カルチャー・歴史・ミュージック

Editors’Picks

世界中で一番愛されているうさぎピーターラビット新作登場！
期間：2014年7月23日から
[リスヴェル編集部]

世界中で一番愛されているうさぎ、世界中で一番歴史があるキャラクターは英国の湖水地方を舞台に走り回るピーターラビット。英国の陶磁器メーカー「ウェッジウッド」からピーターラビットコレクションの新作が2014年7月23日に発売された。新アイテムは、プレート、ボール、マグの3種類と、それらを組み合わせた3ピースセット。ピーターが描かれている水色のデザインが特徴のボーイズシリーズと、フロプシー、モプシ........（2014年8月1日）

エリア：ヨーロッパ  > イギリス（英国） / ジャンル：サービス・商品情報 , ショッピング・お土産 , 

Travel Column

シドニーから、お手軽半日ホエールウォッチング

[平野　美紀]

以前、このコラムでもご紹介したように、タイミングさえよければ、陸からでもクジラが見られるシドニー。つい先日も、シドニー北部のビーチでクジラが出産。大勢の地元の人々が見守る中、産まれたばかりの赤ちゃんとお母さんクジラが、シドニー湾へと入っていったばかりです。そこで、今回は、見られる確率がさらに高い（ほぼ100%！)シドニー発お手軽ホエールウォッチングクルーズに参加してきました！■シドニー中心部........（2014年7月31日）

Editors’Picks

今年も開催！ANA 国際線の“機内食総選挙”
期間：2014年8月1日から 2014年8月12日まで
[リスヴェル編集部]

航空会社の機内食は、近年、各社が様々な工夫を凝らし、有名シェフや有名店とのコラボした機内食から食育・デコレーション弁当をテーマにした子供向け機内食まで、まったく新しい発想で搭乗者に提供している。飛行中の滞在時間をいかに楽しく過ごすか、それは機内の居住性だけでなく、路線別にエンターテイメントや機内食も多様化しているようだ。全日本空輸（ANA） は、2014 年12 月から2015 年11........（2014年7月31日）

エリア：アジア  > 日本 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , コンテスト・募集告知 , 

Travel News

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ、コンベンション・センターの大規模改修が2014年9月に完了予定

[ヒルトン・ハワイ]

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジは、ハワイ島随一のリゾートとして施設の改善と改修工事を経てリゾートの拡充を継続しており、これらの一環として、2014年9月末までに新たに改装された会議とコンベンションの機能を備えた施設が誕生します。その広さは、175,000平方フィート（約16,258m2........（2014年7月31日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > ハワイ島（ビッグアイランド） / ジャンル： , 企業動向・セミナー , 新規オープン・改装