Editors’Picks

パレスホテル東京で食のコラボ「カペラ・シンガポール ウィーク」
期間：2016年9月27日から 2016年10月10日まで
[リスヴェル編集部]

日本とシンガポールの外交関係樹立50 周年を記念し、日本を代表する高級ホテルのひとつ「パレスホテル東京」とシンガポールの5つ星ホテル「カペラ・シンガポール」との特別コラボレーションイベント「カペラ・シンガポール........（2016年9月15日）

エリア：アジア  > シンガポール / ジャンル：グルメ・スイーツ , 

Travel News

ＣＳＲ分野の栄誉ある賞を受賞
期間：2016年9月15日から 2016年12月31日まで
[チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート]

タイ、ホアヒンに位置するウェルネスのパイオニア的デスティネーション、チバソム・インターナショナル・ヘルス・リゾートは、今回コーポレート・ソーシャル・リスポンシビリティ（ＣＳＲ – 企業の社会的責任）において高い評価を受け、“The Green Era Award for Sustainability”（Otherways Association Management & Consulting........（2016年9月15日）

エリア：アジア  > タイ  > ホアヒン / ジャンル：スパ・ビューティー , 企業動向・セミナー , ウェルネス

Editors’Picks

シンガポール政観公式サイトのリニューアル　抽選でシンガポール旅行も！

[リスヴェル編集部]

シンガポール政府観光局は、8月31日に公式サイトをリニューアルオープンした。使いやすさとデザインを向上させ、より充実した観光情報を提供することに加え、リニューアルした公式サイトのひとつの特徴として、シンガポールへの世界中からの旅行者がシェアした写真などを閲覧でき、より現地の雰囲気を感じることができる。シンガポール政府観光局公式サイトhttp://www.yoursingapore.com/j........（2016年9月14日）

エリア：アジア  > シンガポール / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , 

Editors’Picks

ハワイの海を舞台にしたミュージカル「ホヌ・バイ・ザ・シー」初公演
期間：2016年10月8日から 2016年10月10日まで
[リスヴェル編集部]

ハワイを舞台に海洋保護の大切さや友情を子供達に伝えるミュージカル・ファンタジー「ホヌ・バイ・ザ・シー（Honu by The Sea）」は、2016年10月8日（土）から10月10日（月・祝）までの3日間、葛西臨海水族園（東京都江戸川区）の開園27周年の記念日イベント「帰ってきた！ All About........（2016年9月13日）

エリア：アジア  > 日本  > 東京 / ジャンル：アート・カルチャー・歴史・ミュージック , ファミリー・子供連れ , 

Travel News

ツーリズムEXPOジャパン　香港ブースに話題のエッグパフ（雞蛋仔）登場！！
期間：2016年9月24日から 2016年9月25日まで
[香港政府観光局]

　香港政府観光局（は、9月24日（土）～25（日）に東京ビッグサイトで開催される「ツーリズムEXPOジャパン2016」に出展します。　香港観光局のブースは、展開中のキャンペーン”アガる香港”をテーマに、映像や参加型アトラクションで香港の新しい魅力を紹介いたします。今年は、ミシュランガイド香港マカオ2016年版の「ストリートフード」部門に掲載されたMammy........（2016年9月13日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , 

Travel News

「ザ・ワールド ベスト ディスティネーションスパ」獲得
期間：2016年8月30日から 2016年12月31日まで
[チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート]

タイ王室の保養地タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス＆ウェルネス･リゾート「チバソム」が「ザ・ワールドベストディスティネーションスパ」(The World’s Best Destination Spa)’を獲得いたしました！！ （Condé Nast Traveller magazine (UK edition) Readers’........（2016年9月5日）

エリア：アジア  > タイ  > ホアヒン / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , スパ・ビューティー , ウェルネス

Travel News

スイート ルームリニューアルオープン
期間：2016年9月1日から 2016年12月31日まで
[チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾート]

タイ王室の保養地、ホアヒンのビーチフロントに位置する美容と健康を極める、世界屈指のヘルス＆ウェルネス･リゾート「チバソム」にてリノベーションを行っていたスイートルームが順次リニューアルオープンしております！THE LUXURY CHAMPAKA SUITES（チャンパカ　スイート）アメリカの有名建築家Ed........（2016年9月1日）

エリア：アジア  > タイ  > ホアヒン / ジャンル：新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設 , スパ・ビューティー

Editors’Picks

プーケット・ベジタリアン・フェスティバル
期間：2016年9月30日から 2016年10月10日まで
[リスヴェル編集部]

プーケットに住む主に中華系の人々が身を清めるために9日間の菜食を誓い、中国寺院で儀式を行う恒例行事「プーケット・ベジタリアン・フェスティバル」が9月30日から10月10日まで開催される。その起源は古く1825年までさかのぼり、華人伝統の「九皇勝會」と言われている。信者たちは白装束に身を包み、火がついた炭の上を裸足で駆け抜けたり、刃の立ったはしごを上がったり、また頬に鉄の棒を貫通させてパイナッ........（2016年8月30日）

エリア：アジア  > タイ  > プーケット島 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , 

Travel News

香港最大級の食のイベント「香港ワイン＆ダイン・フェスティバル」開催！
期間：2016年10月27日から 2016年10月30日まで
[香港政府観光局]

香港政府観光局は、10月27日（木）～30日（日）の4日間、中環（セントラル）のハーバーフロント・イベントスペースにて「香港ワイン＆ダイン・フェスティバル」を開催します。これは、11月に1ヶ月間展開される食のプロモーション「香港November........（2016年8月26日）

エリア：アジア  > 香港 / ジャンル：観光情報・観光局・現地便り , イベント・フェスティバル , グルメ・スイーツ

Editors’Picks

「クラウンプラザ チャンギ エアポート」に新館オープン

[リスヴェル編集部]

世界のベスト・エアポート・ホテルにも選出されたシンガポールの「クラウンプラザ チャンギ........（2016年8月19日）

エリア：アジア  > シンガポール / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 新規オープン・改装 ,