Editors’Picks

ハワイの新しい至極のコンドミニアムが初公開

[リスヴェル編集部]

世界的に有名なショッピングセンター“アラモアナセンター”の海側に新しいコンドミニアム「パークレーン・アラモアナ」が誕生する。完成はまだちょっと先だが日本で初公開された。パークレーン・アラモアナは、アラモアナ通りに面した8階建ての建物7棟から成り、各棟の6フロアには、室内面積約79㎡の1ベッドルームの部屋から、約560㎡の5ベッドルームのペントハウスまで多彩なタイプが用意されている。完成は20........（2014年9月12日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , サービス・商品情報 , 

Travel News

センターラ・ホテル＆リゾート「フィン・フリー・タイランドキャンペーン」に加盟

[センターラ・ホテル＆リゾート]

センターラ・ホテル＆リゾート（タイ、バンコク）は8月末、レストランで鱶鰭（フカヒレ）料理の提供を中止する「フィン・フリー・タイランド(Fin Free Thailand)キャンペーン」に加盟しました。フィン・フリー・キャンペーンは近年乱獲が問題視されているサメとフカヒレ（Shark Fin）の保護を目的に立ち上げられたグローバルキャンペーンです。先般パタヤ副市長のRattanachai........（2014年9月10日）

エリア：アジア  > タイ  > パタヤ / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 企業動向・セミナー , 自然

Travel News

日本語機内誌スカイ最新号でポートランドを特集
期間：2014年9月1日から 2014年10月31日まで
[デルタ航空]

デルタ航空では英語版機内誌「Sky」に加えて、日本語版「スカイ」を隔月発行し、日本発着便の全座席に搭載しています。最新号となる9月/10月号は、アメリカ西海岸の注目都市、ポートランドの魅力をご紹介しています。近年流行を発信する都市として、世界中から注目を集めるオレゴン州のポートランド。人口60万強の小さなこの街には、アメリカ国内、そして世界から毎週500人もの人が移住しているといいます。ポー........（2014年9月5日）

エリア：アメリカ合衆国（本土）  > オレゴン州  > ポートランド / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

お気に入りのファッションで探す、上海のお薦めホテル
期間：2014年9月3日から 2014年9月30日まで
[タブレット ホテルズ]

中国で圧倒的にお洒落度ナンバーワンの街といえば、やっぱり上海。外国人居留地としての歴史を持ち、所々に欧州の影響を色濃く残した建築が見られるこの街には、私たちのお気に入りのホテルがたくさん。お屋敷のような豪華絢爛なものから、とにかく都会的で洗練されたものまで、ホテルの個性も様々。いざ行くとなったら選ぶのに迷ってしまうかもしれません。そこで今回は、今月、上海をテーマにした新作コレクションをリリー........（2014年9月3日）

エリア：アジア  > 中国  > 上海（シャンハイ） / ジャンル：ファッション・コスメ , キャンペーン・セール , ホテル・宿泊施設

Travel News

かつてのバロック様式の宮殿跡地に建つ新加盟ホテル

[ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド]

かつてのバロック様式の宮殿跡地に建つ「ザ・マーク」は、古典的なデザインに最新のテクノロジーと機能を調和させ、ラグジュアリーさが持つ独特な趣を館内至る所に漂わせています。ホテルは、プラハの中心部に位置しているため、すべての主要観光スポットや高級ショッピング街まで徒歩圏内にあります。28室の客室と47室のスイートは、かつての城の威厳を彷彿とさせます。ホテルの中庭、庭園、テラスは、穏やかな時間を過........（2014年9月1日）

エリア：ヨーロッパ  > チェコ  > プラハ / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 

Travel News

モリモト・ワイキキに新メニューが登場！

[ザ モダン ホノルル]

ワイキキの都会的で斬新なスタイルのラグジュアリーホテル、ザ モダン........（2014年8月25日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > オアフ島 / ジャンル：グルメ・スイーツ , 新規オープン・改装 , ホテル・宿泊施設

Travel News

カウアイ島のココナッツコースト・トレイル沿いの歴史の足跡をたどる

[アクア-アストン・ホスピタリティー]

　アストン・ホテルズ＆リゾートは、ハワイの歴史をたどるカウアイ島のココナッツ・コースト沿いの散策をおすすめします。カウアイ島の東海岸沿いを通るケ・アラ・ヘレ・マカラエ（海岸線を通る遊歩道）にはプナ・モク・コースタル・トレイル・ヘリテッジ・サインが設置されています。非営利団体のヒストリック・ハワイ・ファンデーション（Historic Hawaii........（2014年8月22日）

エリア：ハワイ  > ハワイ州（米国）  > カウアイ島 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り , 名所旧跡・観光施設

Editors’Picks

旅先でも子供の健康を考えたヘルシーメニューを開発

[リスヴェル編集部]

子供を連れて家族で海外旅行に行った際、好奇心旺盛な子供は自然と多くの事を吸収して、親を差し置いてその土地の文化に妙になじんだり、言葉も通じない海外の子供と遊んだりする。思いっきり楽しんだり、はしゃいだり、でも環境の変化や遊びすぎて体調も崩さないか心配な場合もあるだろう。普段と同様に、きちんと食べることが海外旅行においても重要だ。ウェスティンホテル＆リゾートは、ホテル滞在中でもウェルビーイング........（2014年8月20日）

エリア： / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , ファミリー・子供連れ , グルメ・スイーツ

Travel News

センターラ・グランド・アイランド・リゾート＆スパ　モルジブ　環礁育成プログラムを開始
期間：2014年8月5日から
[センターラ・ホテル＆リゾート]

センターラ・グランド・アイランド・リゾート＆スパ........（2014年8月18日）

エリア：インド洋  > モルディブ  > その他のモルディブの都市 / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 観光情報・観光局・現地便り , 自然

Travel News

ワン＆オンリー・リゾーツ、２０１４年ワールドベスト・アワードの第3位に選出

[ワン＆オンリー・リゾーツ]

ワン＆オンリー・リゾーツは、アメリカで最も人気のある旅行誌の一つ、トラベル＋レジャー誌の２０１４年ワールドベスト・アワードにおいて、世界のホテルブランド第３位に選出されました。トラベル＋レジャー誌は、ホテル、リゾート、スパ、エアライン、クルーズ、旅行会社、ホテルブランドを読者の投票を基にワールドベストを選出しています。さらにワン＆オンリーの各リゾートも下記の栄誉ある受賞に輝きました。メキシコ........（2014年8月18日）

エリア： / ジャンル：ホテル・宿泊施設 , 企業動向・セミナー , スパ・ビューティー