全国のケーブルテレビ、スカパー！、ＩＰＴＶで『旅チャンネル』（www.tabichan.jp）を放送中の（株）ジャパンイメージコミュニケーションズ（ＪＩＣ）(本社：東京都中央区銀座6-18-2　銀座ＭＴRビル11階　執行役員兼ジェネラルマネージャー：トム・ペリー)では、スペシャル番組「ハワイ島　癒しの休日」を2013年4月20日（土）午後5時から初回放送します。

　「ハワイ島　癒しの休日」はハワイ諸島最大の島・ハワイ島の魅力を紹介する全2話のスペシャル番組。
ハワイ島の自然や文化をはじめ、グルメ、ショッピング、リゾートなど休日を楽しむための情報をお届けします。

　4月20日（土）初回放送予定の第1話「雄大な自然」篇では、火の女神ペレが住み聖なるパワースポットとも言われてているキラウェア火山、かつてカメハメハ大王など王族が暮らしたことからハワイの人々にとって神聖な場所とされるワイピオ渓谷、島内最大級のアカカ滝などハワイ島が誇る大自然を紹介します。さらにコナ・コーヒーの農園や日本の天文台「すばる」があることで知られる標高4,200メートルのマウカケア山頂でのサンセットなど、ハワイ島の自然と文化をお送りします。

　翌日4月21日（日）初回放送予定の第2話「素敵な街」篇では、ショッピング、グルメなどリゾート情報を中心に紹介。ハワイ島最大の街ヒロにある昔のハワイの面影を残す食堂や雑貨店、有数のリゾート地コハラ・コーストの中心地ワイコロア・ビーチ・リゾートにあるスパトリートメント施設やショッピングモール、ハワイ島西海岸で賑やかな街のひとつカイルア・コナのオーガニックグルメやショップなど案内します。北部にある長閑な田舎町ハヴィやホノカアも巡ります。

　GW直前の週末、旅チャンネルではこの他にも様々なテーマの大型連休の渡航に向けた番組を多数放送しております。

●番組名
　「ハワイ島　癒しの休日」
●サブタイトル
　第1話 「雄大な自然」
　第2話 「素敵な街」
●初回放送日時
　第1話　2013年4月20日（土）　午後5時～午後6時　（再放送あり）
　第2話　2013年4月21日（日）　午後5時～午後6時　（再放送あり）