今年で66回目を迎えるハワイ最大の祭り、アロハフェスティバルの一環として行われるブロックパーティ「ホオラウレア」が、9月15日（土）の夕方、ワイキキのカラカウア通りで開催されます。路上にアートやクラフト、フードブースが並び、フラやハワイアンミュージックなどハワイの伝統文化に触れることができる魅力いっぱいのイベントです。今年のテーマは、“Ho’onui ’Ike”＝知識を高めより豊かに。

当日、ロイヤル・ハワイアン・センター前のステージでは、夕方6時からロイヤル・ハワイアン・バンドの演奏に続いてアロハフェスティバル・ロイヤルコートが登場。ウィリーKをはじめ豪華ラインアップのハワイアンエンターテイメントに加え、ロイヤルグローブでは、DJがお祭り気分を盛り上げるビア＆ワインガーデンを開催します。イベントの収益は、アロハフェスティバルに寄付されます。入場は無料です。お楽しみに！

アロハフェスティバル・ホオラウレア　ビア＆ワインガーデン
場所：ロイヤルグローブ（ロイヤルハワイアンセンター内）
日時：9月15日（土）6:00pm-10:00pm
入場： 無料
問い合わせ先： （808） 922－2299（レイオフ・ゲストサービス）
パーキング：お買い上げで最初の１時間無料。以降、１時間につき１ドルで、最大４時間まで3ドルでご利用いただけます。

エンターテイメントラインアップ
6:00 p.m. ロイヤルハワイアンバンド（指揮者：クラーク・ブライト）
6:45 p.m. ケ・アロアリイ（アロハフェスティバル・ロイヤルコート）
7:00 p.m. ナ・ホア
8:00 p.m. マイラニ・マカイナイ
9:00 p.m. ウィリーK
*上記は予告なく変更することがあります。最新情報は、ゲストサービス922-2299へお問い合わせください。