旅の扉

  • 【連載コラム】オススメ情報を編集部がピックアップ!
  • 2016年4月26日更新
リスヴェル編集部トピックス
Editor:リスヴェル編集部

Authentic Hotels in Hawaii「アクアーアストン・ホスピタリティー」

Aston Waikiki Beach Tower Living roomzoom
Aston Waikiki Beach Tower Living room
昨年、ハワイを基盤とした2つのホテル運営会社「アクア・ホスピタリティー」と「アストン・ホテルズ&リゾート」が統合し、「アクアーアストン・ホスピタリティー」として、様々なライフスタイルや嗜好性、快適性や予算に応じた新たな5つのブランドを立ち上げた。先頃エグゼクティブたちが来日し、リスヴェル編集部は東京で開催されたレセプションに参加してきた。
Aqua-Aston Hospitalityのエグゼクティブが来日zoom
Aqua-Aston Hospitalityのエグゼクティブが来日
アストン・ホテルズ&リゾートは、ハワイの老舗ホテル運営会社として、65年以上の歴史を持ち、ハワイ4島に22軒、米国本土に3軒のコンドミニアムとホテルを展開する。アクア・ホスピタリティーは、ハワイ4島に23軒のブティックホテルやバジェットタイプのホテルなど、グアム島を含め26軒を手掛けている。この2つのブランドの強みを活かしながら、さらに5つのブランドに分け、キャッチコピーを設けて差別化を行った。
Aqua-Aston Hospitalityの5つのブランドzoom
Aqua-Aston Hospitalityの5つのブランド
アストン・ホテルズ&リゾート
「ようこそ我が家へ(Welcome Home)」

インスティンクト・ホテル・コレクション
「ここにしかない体験を(Providing Distinctive Experiences)」

アクア・ホテルズ&リゾート
「ひとりひとりの旅慣れた自分へ(For the Savvy Traveler in Everyone)」

ライト・ホテルズ
「清潔と快適さだけで十分(When Clean & Comfortable is Enough)

マウイ・コンド&ホーム
「パラダイスをあなたに(Your Piece of Paradise)」

Ilikai Hotel and Luxury Suites Luxury Ocean Viewzoom
Ilikai Hotel and Luxury Suites Luxury Ocean View
アクアーアストン・ホスピタリティーは、5つのブランド化を見据え、「ワイキキビーチ・ホテル」や「ワイキキ・ビーチ・タワー」など、運営するホテルやコンドミニアムなどの改装工事も進めている。「イリカイ・ホテル&ラグジュアリー・スイーツ」は、ワイキキの端、アラワイヨットマリーナに位置するオーシャン・フロントのホテル。上層4フロアーは、改装を終えたラグジュアリー・ジュニアスイート、2ベッドルーム・スイートなど、45㎡以上の広々とした室内に大きなバルコニーを備える部屋に刷新し、洗練されたデザインを施している。レストラン、コーヒーショップ、ミニマート、プール、フィットネスセンター、ワイキキビーチと太平洋を望む理想的な眺望と、アラモアナ・センターにも徒歩圏と利便性も高い。
The Surfjack Guest Bedroomzoom
The Surfjack Guest Bedroom
「ザ・サーフジャック・ホテル&スイム・クラブ」は、ワイキキの中心に位置するブティックホテル。大規模な改装工事を行い、今年3月にソフトオープンしたばかりだ。ハワイの若手アーティストの作品を装飾として取り入れた画期的なモダンスタイルに変貌した。ホテルには、革新的なシェフ、エド・ケニー氏によるレストラン「マヒナ&サンズ」や、アパレルのセレクトショップ「オリーブ&オリバー」がある。スマホを使用する若い世代に人気がでそうだ。
Aqua-Aston Hospitalityのエグゼクティブの皆様zoom
Aqua-Aston Hospitalityのエグゼクティブの皆様
アクアーアストン・ホスピタリティーのエグゼクティブ
社長兼最高経営責任者 マット・ベイリー氏(写真左から2人目)
Mr. Matt Bailey, President & CEO
経営統括最高責任者 エリザベス・チャーチル氏(写真左から1人目)
Ms. Elizabeth Churchill, Chief Revenue Officer
営業担当副社長 ロビン・ハーロウ氏(写真右から2人目)
Ms. Robin Harlow, Vice President of Sales
アジア担当セースル&マーケティング・シニア・ディレクター アサミ・アリタ氏(写真右から1人目)
Ms. Asami Arita, Senior Director of Sales & Marketing - Asia

Aqua-Aston Hospitality
http://www.aqua-aston.com/
Editor:リスヴェル編集部
リスヴェル編集部では、各国観光局や旅行関連企業のニュースリリースやプレスルームからの情報を中心に、旅先で見つけたちょっとした面白いモノ、意外と知らないホテルの中の興味深い事、ビジネスで特定の国に行く人の話など、ちょっと変わった切り口で情報を提供して参ります。
risvel facebook